You can find your previously uploaded designs in your account.
When customizing a product, select Upload Your Own Design (if applicable). In the upload window, you’ll see an option to view your Previously Uploaded Files. From there, you can select and reuse any saved design.
If you’re unable to locate your file, confirm that you’re logged into the same account used to upload it.